Beyond Gene Testing: Next Generation Personalized Medicine Diagnostic Technologies in Clinical Practice (Proteomics, Metagenomics, ctDNA, and Digital Tools)